Tablette N° 10 gravée d’un dessin représentant un homme en t - Lot 269

Lot n° 269
Aller au lot
Estimation :
200 - 300 EUR
Tablette N° 10 gravée d’un dessin représentant un homme en t - Lot 269
Tablette N° 10 gravée d’un dessin représentant un homme en tenu traditionnelle Sami portant des ustensiles (de cuisine?) accompagné de son chien, avec un abri et un faisceau portant trois sacs dans un paysage lacustre. Signé JP sur le recto et texte inscrit à l’encre au verso. Transcription en Suédois (?) de Berndt Helleberg 22,4 x 11,8 cm. XXe siècle Traduction possible : Voici Kosajärvi et Korsajaure, près de mon propre village. La vieille Hulluka alla cacher ses trésors d’argent dans la montagne, et personne ne les a jamais trouvés. Pas même elle-même. Mais pendant les nuits sombres, on aperçoit encore des visions dans la montagne, qui est la banque des Lapons. Provenance : Collection Berndt HELLEBERG (1920-2008) Transmis par descendance Nous presentons ici un ensemble de six tablettes en bois leger ornés de dessins gravés et coloriés decrivant des mythes ou histoires folklorique Sami sculpté par un artist qui signe JP (probablement JOHAN PEJOK). Cet ensemble a etait reuni à partir du début des années 1940/1950 et partielement transcrit par Berndt Helleberg en suédois. Les tablettes double face sont vraisemblablement destiné à la transmission de contes aux enfants. La configuration permet de supposer qu’ils étaient suspendus, peut être comme un mobile ou sur les branches d’un arbre (?) afin de faciliter leur lecture.
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue